Os novos episódios de‘A Herança’mergulham Bernardo numa confusão emocional, dividido entre o sofrimento porTeresinhae a chegada deVera, a nova estagiária dos Novais…

No escritório, o engenheiro demonstra ansiedade e dificuldade em se concentrar. Ao cruzar-se comDiana, a colega percebe o estado perturbado de Bernardo: “Desculpe… Estás bem?”, pergunta. Ele tenta disfarçar: “Sim, sim… só queria saber se tens a pasta com os estagiários.”Pouco depois, a simpatia de Vera deixa-o ainda mais desorientado: “Olá, bom dia! Sou a Vera Rodrigo, a nova estagiária de marketing.” Bernardo sai sem saber como reagir e envia a Teresinha mensagens carentes: “Queria só saber como estás… Chegaste a ver o vídeo que te mandei?” O silêncio dela aumenta a angústia do jovem.

Enquanto isso, Teresinha esforça-se por reconstruir a vida, trabalhando com crianças e mostrando determinação, apesar das marcas do passado: “A minha vida agora é aqui”, confidencia a uma colega.Vera, tentando adaptar-se à empresa, provoca sem querer um acidente: esbarra no busto de Raul, que cai e parte-se. O episódio embaraça a estagiária ainda mais quando Diana a confronta: “O busto do senhor Raul? Isso foi… tu?” Vera apenas consegue corar.
Sem qualquer resposta de Teresinha, Bernardo recorre aSofia: “Eu sei que não me queres dizer onde ela está, eu sei… Mas preciso de saber.” A empresária mantém-se firme: “A vontade dela é o que conta. Ela precisa de paz.”

Perante a ausência total de comunicação, Bernardo grava o áudio mais doloroso de todos: “Porque é que não me dizes nada? Eras minha namorada… abandonas-me assim, sem um adeus?”