Nem agora que Vivi (Sofia Nicholson) desapareceu, Maria de Fátima (Rita Pereira) e Cobra (Ricardo Burgos) vão ter descanso. É que, mesmo sem quererem, o casal vai colocar em risco o maior segredo que os une: o facto de serem amantes e os verdadeiros pais de Dudu (Tomás Taborda) e Dani (Cami Ribau). E é o próprio filho quem os apanha em flagrante.
A vilã está a dizer que está fora de perigo por a filha de Vivi não ter visto o que estava escrito no papel, para além de duvidar que a secretária lhe tenha contado que estava a chantageá-la. Cobra insiste que ela pode estar sob suspeita se a filha tiver percebido que aquilo era uma ameaça. Nesse momento, surgem Dudu e Rosinha (Francisca Salgado), que lhes perguntam sobre o que é que estão a falar.
Os dois ficam atrapalhados e o rapaz insiste para perceber sobre o que é que estava a acontecer ali. A mulher de Sammy (José Fidalgo) disfarça e consegue enganá-los. Todavia, a rapariga avisa-a de que vai contar o que ouviu a Flor (Benedita Pereira), deixando Maria de Fátima irritada a dizer ao amante não ter gostado da afronta de Rosinha.
Por fim, a adolescente comenta com o amigo especial que os dois amantes deviam estar a falar de Vivi e da filha. Para além disso, afiança que lhe pareceu que Maria de Fátima e Cobra são mais íntimos do pensavam e Dudu admite que também não sabia disso. Rosinha pergunta-lhe se vai contar aquilo a Sammy e ele fica pensativo.
